4

finished和complete的区别,你知道吗?

Posted by loong on 2015/11/16 in 英语学习 |

没有一本英文词典能完美的描述Finished和 Complete这两个英文单词的区别!然而,最近在伦敦举行的一次的语言大赛上,圭亚那选手Samsundar Balgobin却因为他对Finished和Complete区别的精妙解答而赢得了比赛。

finished&complete-1

此次大赛有许多世界上最优秀的语言学者出席,Samsundar Balgobin被问到的最后一个问题是:"有人说Finish和Complete并无区别,请你用一种容易让人理解的方式解释complete与finished的区別"。他的回答如下:
When you marry the right woman, you are COMPLETE. (娶对老婆,你这一生就完整了。)

blog of loong
When you marry the wrong woman, you are FINISHED. (娶错老婆,你这一生就完蛋了。)

blog of loong

And when the right one catches you with the wrong one, you are COMPLETELY FINISHED. (让大老婆逮到你跟小三厮混,你就彻底地完蛋了。)

blog of loong

他的回答赢得了现场持续五分多钟的热烈掌声,他还因此接到了女王在比赛后邀请他共同进餐的电话。他收到的奖品是一次环球旅行和一箱25年的埃尔多拉多朗姆酒。


想更便捷的免费收到本站为你准备的精彩内容?

赶快微信扫一扫微信二维码(或直接添加微信ID:loong_1688)关注我们的微信公众号吧!我们一起享受精彩的移动互联网生活!!!

微信号:Loong_1688




标签:, , , , ,

4 Comments

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Copyright © 2012-2017 blog of loong All rights reserved.